1. Objet de la politique
La présente politique de confidentialité décrit la manière dont l'application mobile Lorkym : The Awakening, ci-après dénommée « l'Application », traite les informations susceptibles d'être liées à ses utilisateurs.
L'éditeur s'engage à limiter les traitements de données au strict nécessaire au fonctionnement, à la sécurité, à la maintenance et à l'amélioration de l'Application.
Cette politique s'applique notamment à l'utilisation de Lorkym : The Awakening sur les appareils Android compatibles.
2. Éditeur et responsable du traitement
L'application Lorkym : The Awakening est éditée par :
INTERMEDIA CONSEIL
SAS au capital de 7 500 €
83 rue de Toul
54200 Choloy-Ménillot
France
SIRET : 789 944 675 00022
RCS Nancy
INTERMEDIA CONSEIL agit en qualité de responsable du traitement lorsque des données personnelles sont traitées directement dans le cadre de l'utilisation de l'Application.
3. Principe de minimisation des données
Lorkym : The Awakening applique un principe de minimisation des données.
Seules les informations nécessaires au fonctionnement du jeu, à sa sécurité, à sa maintenance ou aux fonctionnalités proposées sont susceptibles d'être traitées.
4. Données techniques
Lors de l'utilisation de l'Application, certaines informations techniques peuvent être traitées afin d'assurer son fonctionnement, sa compatibilité et sa sécurité.
Elles peuvent notamment comprendre :
- le modèle ou le type d'appareil ;
- la version du système d'exploitation ;
- la version de l'Application installée ;
- des informations techniques relatives au fonctionnement du jeu ;
- des informations relatives à d'éventuelles erreurs ou anomalies ;
- l'adresse IP lorsque l'Application communique avec un service ou un serveur distant.
Ces informations sont utilisées notamment afin d'assurer la compatibilité de l'Application, diagnostiquer les erreurs, renforcer la sécurité et améliorer la stabilité du jeu.
5. Données de jeu et sauvegardes
Lorkym : The Awakening peut enregistrer des informations nécessaires au fonctionnement du jeu, notamment :
- la progression du joueur ;
- les paramètres du jeu ;
- les préférences de l'utilisateur ;
- les informations nécessaires à la reprise d'une partie ;
- les paramètres audio, graphiques ou de contrôle.
Lorsque ces informations sont enregistrées uniquement localement sur l'appareil de l'utilisateur, elles ne sont pas transmises à INTERMEDIA CONSEIL.
6. Données communiquées volontairement
Lorsque l'utilisateur contacte INTERMEDIA CONSEIL afin d'obtenir une assistance, signaler un problème ou transmettre une demande, certaines données peuvent être communiquées volontairement.
Il peut notamment s'agir :
- de l'adresse électronique de l'utilisateur ;
- du contenu de son message ;
- des informations techniques qu'il choisit de transmettre afin de faciliter la résolution d'un problème.
Ces informations sont utilisées uniquement pour traiter la demande concernée et assurer le suivi nécessaire.
7. Données sensibles
Lorkym : The Awakening n'a pas vocation à collecter des catégories particulières de données personnelles telles que :
- les données relatives à la santé ;
- les données biométriques ;
- les opinions politiques ;
- les convictions religieuses ;
- l'orientation sexuelle ;
- les données bancaires complètes ;
- les contacts enregistrés dans l'appareil ;
- les SMS ;
- les journaux d'appels.
8. Finalités des traitements
Les éventuelles données traitées par l'Application ou par INTERMEDIA CONSEIL peuvent être utilisées afin de :
- permettre le fonctionnement du jeu ;
- enregistrer les préférences du joueur ;
- sauvegarder sa progression lorsque cela est nécessaire ;
- maintenir la compatibilité avec les appareils ;
- identifier et corriger les anomalies techniques ;
- améliorer la stabilité et les performances du jeu ;
- assurer la sécurité de l'Application ;
- prévenir les usages frauduleux ou abusifs ;
- répondre aux demandes d'assistance.
9. Base juridique
Lorsque le Règlement général sur la protection des données (RGPD) est applicable, les traitements peuvent notamment reposer sur :
- l'exécution du service demandé par l'utilisateur ;
- l'intérêt légitime d'INTERMEDIA CONSEIL à assurer le bon fonctionnement, la maintenance et la sécurité de l'Application ;
- le consentement de l'utilisateur lorsque celui-ci est requis par la réglementation applicable ;
- le respect d'une obligation légale lorsqu'elle s'applique.
10. Partage des données
Certaines données peuvent toutefois être traitées par des prestataires techniques lorsque cela est nécessaire au fonctionnement de l'Application ou des infrastructures associées.
Ces prestataires sont autorisés à traiter les données uniquement dans le cadre des services qu'ils fournissent et conformément aux obligations applicables en matière de protection des données.
Des informations peuvent également être communiquées à une administration ou à une autorité judiciaire lorsque la loi l'impose.
11. Google Play
Lorsque Lorkym : The Awakening est téléchargé depuis Google Play, Google peut traiter certaines informations directement dans le cadre de ses propres services.
Ces traitements peuvent notamment être liés :
- au téléchargement de l'Application ;
- à son installation ;
- aux mises à jour ;
- à la sécurité de Google Play ;
- à la détection d'éventuelles anomalies ou utilisations frauduleuses.
Ces traitements sont réalisés par Google sous sa propre responsabilité conformément à ses politiques et conditions applicables.
12. Publicité
INTERMEDIA CONSEIL ne commercialise pas les données personnelles des utilisateurs de Lorkym : The Awakening et ne constitue pas de fichiers de données personnelles destinés à être vendus à des tiers.
Si des services publicitaires ou d'analyse tiers sont intégrés dans une version future de l'Application, la présente politique sera mise à jour afin de préciser les services concernés et les données susceptibles d'être traitées.
13. Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées.
Les informations techniques ou journaux nécessaires à la sécurité peuvent être conservés temporairement afin de diagnostiquer les incidents et prévenir les comportements frauduleux.
Les demandes adressées au support peuvent être conservées pendant la durée nécessaire au traitement et au suivi de la demande.
Certaines informations peuvent exceptionnellement être conservées plus longtemps lorsqu'une obligation légale le prévoit ou lorsque leur conservation est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.
14. Suppression des données
Toute personne peut demander la suppression des données personnelles la concernant lorsqu'elles sont détenues par INTERMEDIA CONSEIL, sous réserve des exceptions prévues par la réglementation.
La demande doit contenir les informations nécessaires permettant d'identifier les données concernées.
Une vérification de l'identité du demandeur peut être demandée lorsqu'elle est nécessaire afin d'éviter qu'une personne non autorisée puisse obtenir ou supprimer les données d'un tiers.
15. Compte utilisateur
Si une version de Lorkym : The Awakening propose la création d'un compte utilisateur, l'utilisateur peut demander la suppression de ce compte ainsi que des données personnelles qui lui sont associées.
La suppression entraîne l'effacement des données associées au compte, à l'exception des informations dont la conservation reste nécessaire pour satisfaire à une obligation légale, prévenir la fraude ou assurer la défense de droits en justice.
16. Sécurité
INTERMEDIA CONSEIL met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données contre :
- l'accès non autorisé ;
- la divulgation non autorisée ;
- l'altération ;
- la perte ;
- la destruction.
Lorsque l'Application échange des informations avec des services distants, des mécanismes de communication sécurisés sont utilisés lorsque cela est techniquement applicable.
17. Protection des mineurs
Lorkym : The Awakening n'a pas pour objectif de collecter intentionnellement des données personnelles concernant des mineurs sans base juridique appropriée.
Si INTERMEDIA CONSEIL apprend que des données personnelles d'un mineur ont été transmises dans des conditions ne respectant pas la réglementation applicable, les mesures nécessaires seront prises afin de les supprimer.
18. Droits des utilisateurs
Conformément au RGPD et à la législation française applicable, les personnes concernées peuvent, selon les circonstances, disposer des droits suivants :
- droit d'accès aux données personnelles ;
- droit de rectification ;
- droit à l'effacement ;
- droit à la limitation du traitement ;
- droit d'opposition ;
- droit à la portabilité lorsque les conditions réglementaires sont réunies ;
- droit de retirer son consentement lorsqu'un traitement repose sur celui-ci.
19. Réclamation auprès de la CNIL
Toute personne estimant que le traitement de ses données personnelles ne respecte pas la réglementation peut introduire une réclamation auprès de :
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
20. Transferts internationaux
Certains prestataires techniques peuvent être établis ou traiter certaines informations en dehors de l'Espace économique européen.
Lorsqu'un transfert international concerne des données personnelles placées sous la responsabilité d'INTERMEDIA CONSEIL, les garanties appropriées prévues par la réglementation applicable sont mises en œuvre lorsque cela est nécessaire.
21. Modifications de cette politique
INTERMEDIA CONSEIL peut modifier la présente politique de confidentialité afin de tenir compte :
- de l'évolution de Lorkym : The Awakening ;
- de nouvelles fonctionnalités ;
- de modifications techniques ;
- de l'intégration ou du retrait de services tiers ;
- d'une évolution de la réglementation applicable.
La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.
En cas de modification substantielle concernant le traitement des données personnelles, les utilisateurs pourront être informés par un moyen approprié.
22. Contact
Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :
INTERMEDIA CONSEIL
83 rue de Toul
54200 Choloy-Ménillot
France
23. Droit applicable
La présente politique de confidentialité est soumise au droit français ainsi qu'au Règlement général sur la protection des données – Règlement (UE) 2016/679 – lorsqu'il est applicable.